Phật Dạy Về Cách Sống An Vui – Buhhda’s Teaching How To Live Happily

PHẬT DẠY VỀ CÁCH SỐNG AN VUI

Quá khứ đã đi qua
Tương lai không tìm kiếm
Hãy sống với hiện tại
Để thân an, tâm lạc.
Hãy vui vẻ đón nhận
điều tử tế tới mình
Đừng suy nghĩ mông lung
Mà đau lòng ngừơi tặng.

Hãy bỏ đi buồn phiền
Đã xẩy ra… quá khứ
Hiện tại hãy vui vẻ
Đó là hạnh ban vui.
Nếu không muốn gần gũi
Thì hãy nên tránh duyên
Để hai bên an lạc
Cũng là hạnh ban vui.

oOo

BUHHDA’S TEACHING – HOW TO LIVE HAPPILY

The Past is over
The future should not be searched
Let live for the Present
So that we will be happy .
Let receive kindness from other people happily
Do not think negatively because we may
misunderstood them and make them suffer .
Let forget the sadness of the past
Let be kind and happy with the people around us now
If we feel unsafe , let avoid the situation .
So that both of us are happy .
This is the way to practice Buddhism .

Mai Duong ( Nguyễn Thị Phuong Mai ) – Melbourne July 2017

Download pdf