Tường Trình Phóng Sự Đón Giao Thừa Tại Chùa Quang Minh Mừng Tết Quý Mão

Phóng Sự Đón Giao Thừa Tại Chùa Quang Minh Mừng Tết Quý Mão Chiều 30 Tết (Thứ Bảy 21/01/2023)

Kính thưa đồng hương Việt Nam và toàn thể quý vị,

Phóng Sự Đón Giao Thừa Tại Chùa Quang Minh Mừng Tết Quý Mão Chiều 30 Tết (Thứ Bảy 21/01/2023): Thời tiết năm nay 24 độ lý tưởng cho lễ đón giao thừa. Khi đất trời, vạn vật bước vào một “thời kỳ” mới thì dường như con người cũng đứng trước một vận hội mới. Chùa Quang Minh năm nay sẽ đón giao thừa như những năm trước dịch bệnh Tại chùa Quang Minh quả đúng như lời tiên đoán, chúng ta chuẩn bị đón hơn 15.000 quan khách về tham dự sự kiện lịch sử này sau 3 năm hạn chế vì Đại dịch Covid Năm nay Quang Minh Tự mở rộng với địa điểm xung quanh Quan Thế Âm Bồ Tát và tất cả các trò chơi đã được di dời ra khỏi khuôn viên chùa để tạo không gian rộng lớn cho hơn 15.000 người tham dự lễ hội. Bãi đậu xe cho khách đến chùa tại câu lạc bộ sân vận động “Arrow” cạnh chùa. có sức chứa 1.000 ô tô Năm nay đặc biệt không hạn chế như 3 năm đại dịch Covid đã qua và giao thừa vào tối thứ 7 ngày 21/01/2023, tức sáng chủ nhật (mùng 1 tết) 22/01/2023.vì vậy số lượng khách mời sẽ đông, gian hàng trò chơi giải trí được sắp xếp trải dài bên ngoài sân chùa.

Đặc biệt nhất trong 30 năm qua chưa được thực hiện ở chùa là những tiểu cảnh Tết cổ truyền Việt Nam như: con thuyền, cánh cò, nấu bánh chưng, cành mai, cảnh quê, máy khâu, tivi, xe đạp , cổng tết do Ban tiếp tân Chùa thực hiện đã thu hút đông đảo đồng hương tham quan chụp ảnh Từ 8giờ đến 22giờ : Chương trình văn nghệ đặc sắc 20 nghệ sĩ cùng các đoàn múa biểu diễn địa điểm : sân khấu lớn do cô Túy Hồng phụ trách và sân khấu nhỏ cho cài lương truyền thống Việt Nam . Từ 10 giờ tối đến 11 giờ tối Múa mặt nạ linh thiêng của người Bhutan (Buổi biểu diễn Di sản văn hóa được UNESCO công nhận với 24 vũ công trước sảnh chính ,đã được đồng hương hoan nghịnh nhiệt liệt . Đúng 11 giờ 10, đoàn múa lân sư và múa rồng diễu hành từ cổng vào trước chánh điện và thầy trụ trì cùng quan khách 20 vị liên và tiều ban dẫn đầu lên sân khấu chính để chào mừng Lễ hội.

Khách mời được dẫn lên sân khấu cùng 2 MC duyên dáng Mỹ Phước và Mỹ Hiền giới thiệu khách mời tham dự Khai mạc Thượng tọa Thích Phước Tấn khai mạc khai mạc về ý nghĩa đêm giao thừa, cảm ơn quan khách, mạnh thường quân đã đến tham dự và công trình đèn lồng độc đáo Hội An của chùa Quang Minh, sau đó quan khách phát biểu cảm tưởng.

Thầy Trụ Trì Thích Phước Tấn cùng các chình khách lần lượt phát biểu ý nghĩa Tết Nguyên Đán Quý Mão.

The Hon Daniel Mulino MP (Federal Member for Fraser)
The Hon Ingrid Stitt MP (Minister for Early Childhood & Pre-Prep & Minister for Environment)
The Hon Natalie Suleyman MP (Minister for Veterans, Minister for Small Business & Minister for Youth)
Mr Trung Luu MLC (Member for Western Metropolitan Region)
Ms Cam Nguyen (President – Australian Vietnamese Women’s Association Inc)
Ms. Thanh-Kham Tran-Dang (Former President – Australian Vietnamese Women’s Association Inc)
Mr Bruce Mildenhall & Partner (President – Vietnamese Museum Australia)
Cr Sarah Carter (Mayor – Maribyrnong City Council)
Cr. Jorge Jorquera (Councillor – Maribyrnong City Council)
Cr Cuc Lam (Councillor – Maribyrnong City Council)
Cr. Bruce Lancashire (Mayor – Brimbank City Council)
Cr. Jasmine Nguyen (Councillor – Brimbank City Council)
Cr John Sipek (Councillor – Moonee Valley City Council)
Mr Andrew Beans (Senior Sergeant – Footscray Police)
Mr Paul Morgan (Inspector – Footscray Police)
Mr Colin Campbell (Fire Rescue Victoria)
Mr Paul.hopkins (Fire Rescue Victoria)
Mr Ronald Hayward (Fire Rescue Victoria)
Malvina Tsecoutanis (State Emergency Service)
Mr Quang Duy Nguyen (President of Vietnamese Community in Australia – Victoria Chapter)
Dr Kieu Tien Dung (Former Member for South Eastern Metropolitan)
Mr Russell Byard & Mrs Sheila Byard
Ms Rachele Oliver
Ms Vanda Laconese
Dr Minh Lam
Miss Jessie Heysham
Ms Sue King
Mrs Sheila Heysham
Dr Andrew Lam

Màn múa rồng, đốt pháo kéo dài 10 phút đến 12h đêm giao thừa .

Giao thừa là thời khắc vui tươi và thiêng liêng. Trước một năm cũ sắp qua và một năm mới sắp đến, ai cũng chờ đợi thời khắc chuyển giao bằng tấm lòng chân thành, ai cũng tin rằng trong đất trời và lòng người đều có sự đổi thay, đổi mới. Sau đó, tất cả vào chánh điện để cúng giao thừa và Thầy trụ trì lì xì cho tất cả quan khách. Mùa xuân đang đến, xin kính chúc quý vị đại biểu an lạc, hạnh phúc, dồi dào sức khỏe và trường thọ, an khang thịnh vượng để vui xuân Di Lặc trọn vẹn Năm mới Qyí Mão, xin chúc đồng bào bình an, hạnh phúc, thịnh vượng, sức khỏe dồi dào và trường thọ Nam Mô A Di Đà Phật.

Bác sĩ Phạm Phúc Nhân( Hạnh Giác Nghĩa)

_________________________

Dear Vietnamese compatriots and all of you,

Reportage Welcoming New Year’s Eve at Quang Minh Temple Celebrate the Lunar New Year

Afternoon 30 Tet (Saturday, January 21, 2023):
The weather this year 24 degrees is ideal for New Year’s Eve celebrations.
When heaven and earth and all things enter a new “period”, it seems that humans are also facing a new opportunity.

This year Quang Minh Temple will welcome New Year’s Eve like in previous years before the epidemic

At Quang Minh Pagoda, as predicted, we are about to welcome more than 15,000 guests to attend this historic event after 3 years of restriction because of the Covid Pandemic.
This year Quang Minh Tu expanded with the venue around Guan Yin Bodhisattva and all the games were moved out of the temple grounds to create a large space for more than 15,000 people to attend the festival.

Parking for temple visitors at the stadium club “Arrow” next to the temple. which can accommodate 1,000 cars

This year is especially unrestricted like the past 3 years of the Covid pandemic and New Year’s Eve on Saturday night on January 21, 2023, and Sunday morning (January 1st) January 22, 2023. Therefore, the number of guests. will be crowded, entertainment game stalls are arranged outside the temple yard.

The most special in the past 30 years that have not been done at the pagoda are the miniature scenes of Vietnamese traditional Tet such as: boat, stork wings, cooking banh chung, apricot branches, countryside scenes, sewing machines, televisions, bicycles, Tet gates. performed by the Temple Welcome team which is attracting a large number of compatriots to visit and take pictures

From 8 a.m. to 10 p.m. : A special music program with 20 singers and dance troupes performing at the venue : the big stage is in charge of Ms. Tuy Hong and the small stage is for the traditional Vietnamese traditional music

From 10 p.m. to 11 p.m. The sacred mask dance of the Bhutanese (UNESCO Cultural Heritage performance with 24 dancers in front of the main hall, was warmly welcomed by attendants .

At 11.10am, the lion dance and dragon dance troupe marched from the entrance gate in front of the main hall and the abbot and the 20 federal and state guests led the way to the main stage to celebrate the festival.

Guests were led to the stage with 2 charming MCs My Phuoc and My Hien introducing guests to attend
Opening ceremony Venerable Thich Phuoc Tan opened the opening ceremony on the meaning of New Year’s Eve, thanked the guests, sponsors for attending and the unique Hoi An lantern project of Quang Minh Temple ,

Abbot Thich Phuoc Tan and other guests, in turn, spoke about the meaning of the Lunar New Year.
The Hon Daniel Mulino MP (Federal Member for Fraser)
The Hon Ingrid Stitt MP (Minister for Early Childhood & Pre-Prep & Minister for Environment)
The Hon Natalie Suleyman MP (Minister for Veterans, Minister for Small Business & Minister for Youth)
Mr Trung Luu MLC (Member for Western Metropolitan Region)
Ms Cam Nguyen (President – Australian Vietnamese Women’s Association Inc)
Ms. Thanh-Kham Tran-Dang (Former President – Australian Vietnamese Women’s Association Inc)
Mr Bruce Mildenhall & Partner (President – Vietnamese Museum Australia)
Cr Sarah Carter (Mayor – Maribyrnong City Council)
Cr. Jorge Jorquera (Councillor – Maribyrnong City Council)
Cr Cuc Lam (Councillor – Maribyrnong City Council)
Cr. Bruce Lancashire (Mayor – Brimbank City Council)
Cr. Jasmine Nguyen (Councillor – Brimbank City Council)
Cr John Sipek (Councillor – Moonee Valley City Council)
Mr Andrew Beans (Senior Sergeant – Footscray Police)
Mr Paul Morgan (Inspector – Footscray Police)
Mr Colin Campbell (Fire Rescue Victoria)
Mr Paul.hopkins (Fire Rescue Victoria)
Mr Ronald Hayward (Fire Rescue Victoria)
Malvina Tsecoutanis (State Emergency Service)
Mr Quang Duy Nguyen (President of Vietnamese Community in Australia – Victoria Chapter)
Dr Kieu Tien Dung (Former Member for South Eastern Metropolitan)
Mr Russell Byard & Mrs Sheila Byard
Ms Rachele Oliver
Ms Vanda Laconese
Dr Minh Lam
Miss Jessie Heysham
Ms Sue King
Mrs Sheila Heysham
Dr Andrew Lam

Shadow Parliamentary Secretary for Multicultural Affairs

Dragon dance, firecrackers last 10 minutes to 12 o’clock on New Year’s Eve.

New Year’s Eve is a joyful and sacred time. the old year is about to pass and a new year is coming, everyone is waiting for the moment of transfer with a sincere heart, everyone believes that in heaven and earth, there is change and renewal.

After that, all entered the main hall to offer New Year’s Eve and the Abbot gave lucky money to all guests.

Spring is coming, I wish all delegates peace, happiness, good health and longevity, happiness and prosperity to enjoy the Maitreya Spring Festival.

Happy New Year, I wish you peace, happiness, prosperity, good health and longevity
Namo Amitabha Buddha.

Doctor Pham Phuc Nhan (Hanh Giac Nghia)