Cậu Bé Mông Cổ 8 Tuối Là Tái Sinh Của Pháp Chủ Mông Cổ ̣(Song Ngữ)

ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA CÔNG NHẬN CẬU BÉ MÔNG CỔ 8 TUỔI LÀ TÁI SINH CỦA PHÁP CHỦ MÔNG CỔ, VỊ LÃNH ĐẠO TINH THẦN QUAN TRỌNG THỨ BA TRONG PHẬT GIÁO TÂY TẠNG

Dharamshala: Đức Đạt Lai Lạt Ma đã tuyên bố rằng một cậu bé Mông Cổ sinh ra ở Mỹ là tái sinh của nhà lãnh đạo tinh thần quan trọng thứ ba trong Phật giáo Tây Tạng. Cậu bé tám tuổi được chụp ảnh với Đức Đạt Lai Lạt Ma tại một buổi lễ diễn ra ở Dharamshala thuộc tiểu bang Himachal Pradesh của Ấn Độ.

Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14 hiện nay là một ông cụ 87 tuổi, nhưng ngài vẫn tin rằng ngài sẽ sống thọ tới 113 tuổi, và chưa có kế hoạch ngay lập tức để công bố sự tái sinh của ngài với tư cách là người chỉ huy bộ phái mũ vàng Gelugpa có ảnh hưởng của Phật giáo Tây Tạng.

Đảng Cộng sản Trung Quốc không ưa Đức Đạt Lai Lạt Ma và gọi ngài là “kẻ chia rẽ” trong khi Chủ tịch Tập Cận Bình theo đuổi chính sách Hán hóa Tây Tạng với việc nhà nước Bắc Kinh bãi bỏ thẩm quyền tái sinh chính thức của các Lạt ma cao cấp của bốn bộ phái Phật giáo Tây Tạng. Tuy nhiên, ở độ tuổi cao này, Đức Đạt Lai Lạt Ma sau khi vượt qua căn bệnh ung thư đã có cách xoay sở để có một chiến thắng tâm linh bằng cách tuyên bố về sự tái sinh của vị Lạt ma cao cấp thứ ba của Phật giáo Tây Tạng, và là người đứng đầu bộ phái Gelugpa ở Mông Cổ.

Cậu bé đã được Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14 tấn phong làm vị Khalkha Jetsun Dhampa Rinpoche thứ 10 trong một buổi lễ có sự tham dự của khoảng 600 người Mông Cổ, những người này đã đến Dharamshala (Bắc Ấn Độ) để tham dự một sự kiện có ảnh hưởng lớn trong cuộc chiến đang diễn ra giữa Đức Đạt Lai Lạt Ma và ĐCSTQ và vì sự tồn tại của Phật giáo Tây Tạng .

Các phương tiện truyền thông Mông Cổ đưa tin cậu bé là một trong hai bé trai sinh đôi tên là Aguidai và Achiltai Altannar, con trai của ông Altannar Chinchuluun (giáo sư toán học đại học) và bà Monkhnasan Narmandakh (giám đốc điều hành tập đoàn tài nguyên quốc gia). Bà (nội/ngoại) của cậu bé là Garamjav Tseden, từng là cựu thành viên quốc hội [Mông Cổ].
.
Buổi lễ công nhận cậu bé là vị lãnh đạo tinh thần Phật giáo tái sinh ở Mông Cổ có thể sẽ chọc giận chính phủ Trung Quốc, nơi trước giờ vẫn khẳng định rằng TQ sẽ chỉ công nhận các nhà lãnh đạo Phật giáo, những người được chọn bởi các viên chức do chính phủ bổ nhiệm đặc biệt đưa lên.

Theo thuvienhoasen

Dalai Lama Names 8-Year-Old Mongolian Boy As New Buddhist Spiritual Leader
Dharamshala: The Dalai Lama has proclaimed a Mongolian boy born in US as the reincarnation of the third most important spiritual leader in Tibetan Buddhism.

The eight-year-old boy was pictured with the Dalai Lama at a ceremony that took place in Dharamshala in the Indian state of Himachal Pradesh.

The 14th Dalai Lama is a frail 87 year old who believes that he will live up to the biological age of 113 and has no immediate plans to announce his reincarnation as head of influential Gelugpa school of Tibetan Buddhism.

The Communist Party of China hates him and calls him a “splittist” as President Xi Jinping pursues his Sinicization of Tibet policy with Beijing abrogating the power of official reincarnations of high lamas of the four schools of Tibetan Buddhism. Yet at this advanced age, the cancer survivor managed to bowl a googly to Beijing and clean bowled Xi Jinping regime by announcing the reincarnation of the third most senior lama or spiritual leader of Tibetan Buddhism and the head of the Gelugpa school in land-locked nation of Mongolia.

The tenth Khalkha Jetsun Dhampa Rinpoche was anointed by the 14th Dalai Lama in a ceremony attended by some 600 Mongolians who travelled to Dharamshala to attend an event that has huge ramifications in this running battle between the Dalai Lama and the CPC and for survival of Tibetan Buddhism.

Mongolian media reports suggest the child is one of a pair of twin boys named Aguidai and Achiltai Altannar, sons of Altannar Chinchuluun and Monkhnasan Narmandakh, a university mathematics professor and a national resources conglomerate executive, respectively.

The boy’s grandmother, Garamjav Tseden, is meanwhile a former member of parliament.

The move to acknowledge him as the rebirth of Buddhism’s spiritual leader in Mongolia is likely to anger China, which has previously insisted it will only recognise Buddhist leaders who its own special government-approved appointees have chosen.

China has, on more than one occasion, clarified that it will only recognise Buddhist leaders who its own government-approved appointees have chosen.

I>Source: https://pragativadi.com/dalai-lama-names-8-year-old-mongolian-boy-as-new-buddhist-spiritual-leader/